Abstract: The identification of seeds from native species is a complex assessment due to the high Brazilian biodiversity and varied characteristics between species. The objective was to apply different machine learning classifiers associated with image analysis to identify seeds of forest species. In total, 155 native species belonging to 42 botanical families were analyzed. In addition, to determine the appropriate machine learning classifier, five supervised learning classification techniques were implemented: decision trees (DT), artificial neural networks (ANN), k-nearest neighbors (k-NN), Naive-Bayes classifier (NBC) and support vector machine (SVM), which had their performance evaluated. For modeling, 66% of the seeds’ morphobiometric data were used to train the classifiers, while 34% were reserved for validation. The classifiers are promising tools for identifying species from seed images. The decision tree (DT) classifier showed greater accuracy for correct species identification (82.8%), followed by ANN (81.7%), k-NN (81.7%), NBC (81.1%) and SVM (78.7%). Therefore, it is possible to identify seeds of native species from images and machine learning with a satisfactory accuracy rate. Finally, the decision tree classifier is recommended.

Resumo: A identificação de sementes de espécies nativas é uma avaliação complexa devido a elevada biodiversidade brasileira e características variadas entre as espécies. Objetivou-se aplicar diferentes classificadores de aprendizado de máquina associado à análise de imagens para identificar sementes de espécies florestais. Foram analisadas 155 espécies nativas pertencentes a 42 famílias botânicas. Para determinar o classificador de aprendizado de máquina adequado, cinco técnicas de classificação por aprendizado supervisionado foram implementadas: árvores de decisão (DT), redes neurais artificiais (ANN), k-vizinhos mais próximos (k-NN), classificador Naive-Bayes (NBC) e máquina de vetores de suporte (SVM), os quais tiveram seu desempenho avaliados. Para modelagem, 66% dos dados morfobiométricos das sementes foram usados para treinamento dos classificadores, enquanto 34% foram reservados para validação. Os classificadores são ferramentas promissoras para a identificação de espécies a partir das imagens de sementes. O classificador por árvores de decisão (DT) apresentou maior acurácia para identificação correta das espécies (82,8%), seguido dos classificadores ANN (81,7%), k-NN (81,7%), NBC (81,1%) e SVM (78,7%). Portanto, é possível realizar a identificação de sementes de espécies nativas a partir de imagens e aprendizado de máquina com taxa satisfatória de acurácia. Recomenda-se o classificador por árvores de decisão.

ABSTRACT Biometric seed analysis can be used to characterize and differentiate forest species. However, forest species are generally studied using manual methods such as measurements with a digital caliper, which provides a limited amount of information on plant morphological characteristics, whereas agronomic species are analyzed using expensive and often inaccessible equipment. Thus, the objective of the present study was to demonstrate that seed image analysis and processing tools can help characterize and differentiate Brazilian forest species. For this purpose, the seeds of 155 forest species belonging to 42 families were photographed and analyzed to extract data on their morphometric descriptors using a new methodological approach. A total of 18 characteristics were assessed, namely eight dimensions, four shape characteristics, and six color characteristics. A set of approximately 1.827 million data was extracted from 101,521 seed images. Digital image processing efficiently characterized the studied seeds and the obtained characteristics allowed us to differentiate between species, including those belonging to the same botanical family and genus. Therefore, seed image analysis using the proposed methodology can be used to characterize, differentiate, and automatedly identify forest species in Brazil.

RESUMO A análise biométrica de sementes contribui para a caracterização e diferenciação de espécies florestais. Entretanto, os estudos com espécies nativas geralmente utilizam métodos manuais como o paquímetro digital, o qual extrai uma quantidade limitada de características, enquanto espécies agronômicas dispõem de equipamentos caros e pouco acessíveis. Assim, o objetivo deste trabalho é demonstrar que ferramentas de análise e processamento de imagens de sementes podem auxiliar na caracterização e diferenciação de espécies nativas brasileiras. Para isso, sementes de 155 espécies nativas, distribuídas em 42 famílias botânicas foram fotografadas e analisadas para extração de descritores morfométricos por meio de uma nova abordagem metodológica. Um total de 18 características foram geradas, sendo oito para dimensões, quatro para formato, e seis para cor. Um conjunto de aproximadamente 1,827 milhões de dados foram obtidos a partir 101.521 imagens de sementes. O processamento digital de imagens foi eficiente para a caracterização das sementes nativas, e as características utilizadas permitiram diferenciar as espécies, inclusive àquelas que estão contidas na mesma família botânica e gênero. Portanto, a análise de imagens de sementes pela metodologia proposta contribui para a caracterização, diferenciação e automatização na identificação de espécies florestais nativas do Brasil.

Abstract: Given the lack of information on the use of controlled-release fertilizers in yerba mate seedlings production, this study aimed to evaluate growth and morphological characteristics of seedlings produced with two controlled-release fertilizers applied at different doses. We used seeds from a clonal seed orchard, which were sown in a commercial substrate based on peat and vermiculite, with Osmocote® MiniPrill 3M (CRF 3M) and Basacote® Plus 9M (CRF 9M) fertilizers, both in doses of 0, 2, 4, 6, 8, 10, and 12 kg m-3. Seedling height and stem diameter were measured at 60, 90, 120, and 180 days after sowing and, at 180 days, shoot, root, and total biomass, tube withdrawal ease, and root aggregation. From these data, we calculated Dickson's quality index, technical efficiency, Height/Stem diameter ratio, and maximum technical efficiency dose. We verified values statistically superior to control treatment (0 kg m-3) in all variables in response to controlled-release fertilizer 3M and 9M, demonstrating the viability of yerba mate seedling production using controlled-release fertilizers. This is also evidenced through results obtained for growth in height and stem diameter. Although CRF 3M favored seedling growth, CRF 9M showed similar efficiency. The Osmocote® MiniPrill 3M is more efficient than Basacote® Plus 9M in most of the variables analyzed and has a lower input required to obtain quality seedlings. For these reasons, Osmocote® MiniPrill 3M is indicated to produce yerba mate seedlings in the dose 8.50 kg m-3.

Abstract The success of seedlings establishment for commercial planting and forest restoration depends on the availability of nutrients during seedlings production. The objective was to evaluate the efficiency in controlled-release fertilizer use in Cordyline spectabilis seedlings production and what is the additional cost per seedling produced. Seedling production was performed with doses of 0.0 (control); 2.5; 5.0; 7.5; 10.0 and 12.5 kg m-³ of Basacote® Plus 9M (16-08-12) controlled-release fertilizer added to the substrate. The experiment was placed in a greenhouse and we evaluated morphological parameters to determine seedlings growth. The dose of 10.7 kg m-3 provided a greater number of leaves (11.4) and leaf length (24.9 cm), higher values of shoot (4.64 g), root (2.32 g) and shoot root ratio (1.99) were obtained above 10.7 kg m-3 fertilizer. We recommend the use of 10.7 kg m-3 controlled-release fertilizer for seedlings production with an increase of R$ 0.05 per seedling produced.

Resumo: O peso de mil sementes (PMS) é utilizado para calcular a densidade de semeadura, estimar o número de sementes presente em uma amostra e predizer o tamanho das sementes. Objetivou-se estabelecer uma metodologia alternativa para determinação do peso de mil sementes em espécies florestais usando técnicas de análise de imagens. A metodologia tradicional foi comparada com a alternativa, testando-as em sementes de 16 espécies florestais. O método tradicional foi feito com a contagem manual de oito repetições de 100 sementes, pesagem das amostras e cálculo do peso de mil sementes. A metodologia alternativa foi executada por meio da contagem de amostras de sementes capturadas por imagens e processamento no software ImageJ®, seguido da pesagem de uma amostra única e cálculo. Todas as etapas foram cronometradas e cada metodologia foi repetida dez vezes por espécie. O PMS obtido pela metodologia alternativa foi semelhante à tradicional, e o tempo médio de execução das atividades foi reduzido em 62%. Portanto, a determinação do peso de mil sementes proposto por análise de imagens constitui-se em alternativa eficiente e otimizada em relação ao método tradicional. A determinação do peso de mil sementes a partir da análise de imagens proporciona redução do tempo de execução para o analista de sementes, produtor de sementes e de mudas florestais.

Abstract: Thousand-seed weight (TSW) is used to calculate the sowing density, number of seeds present in a sample, and predict seed size. Our aim was to establish an alternative methodology for thousand-seed weight determination in forest species using image analysis techniques. The traditional methodology was compared with the alternative one, testing them on seeds from 16 forest species. The traditional method was performed by manually counting eight repetitions of 100 seeds, weighing of samples, and computation of thousand-seed weight. The alternative methodology was performed by counting seed samples captured by images and processing in ImageJ® software, followed by weighing a single sample, and computation. All steps were timed, and each methodology was repeated ten times per species. The TSW obtained by the alternative methodology was similar to that obtained by the traditional one, and the average execution time of the activities was reduced by 62%. The proposed thousand-seed weight determination by image analysis is an efficient and optimized alternative to the traditional method. Thousand-seed weight determination from image analysis reduces execution time for the seed analyst and forest seedling producer.

SUMMARY: Jatropha mollissima is a species of the semiarid region of northeastern Brazil. It is known that individuals of the same species may present differences in seeds viability, thus it is necessary to define methodologies to evaluate the physiological potential of seeds. This study aimed at determining the best pre-moistening time and the concentration of the tetrazolium solution to evaluate the viability of J. mollissima seeds. Three pre-moistening times were tested (12, 14 and 16 hours) and two tetrazolium solution concentrations (0.25 and 0.5 %). As a comparative study, a germination test was performed, which consisted of two treatments: seeds between paper and on vermiculite. The values obtained in the tetrazolium test were similar, with average viable seeds of 21.3% for concentration 0.25 % and 27.3 % for the concentration of 0.5 %. It was observed, in the germination test, that the percentage of germination had averages equal to 22.5 % for the treatment between paper and 13.5 % for the treatment with vermiculite. The best procedure for performing the tetrazolium test in J. mollissima seeds is using the concentration of 0.25 % of tetrazolium solution, pre-moistening time of 16 hours, between paper at 25 ºC and staining for 4 hours at 40 °C in the dark.

RESUMEN: Jatropha mollissima es una especie que se encuentra en Caatinga, región semiárida del Nordeste Brasileño. Se sabe que los individuos de la misma especie pueden presentar diferencias en la viabilidad, por lo que es necesario definir metodologías para evaluar el potencial fisiológico de las semillas, especialmente para ajustar estándar de calidad. El objetivo de esta investigación fue determinar el mejor tiempo de humectación previa y la concentración de la solución de tetrazólio más adecuada para evaluar la viabilidad de las semillas de J. mollissima. Se probaron tres tiempos de humectación previa: 12, 14 y 16 h y dos concentraciones de solución de tetrazolio (0,25 y 0,5 %). A modo de comparación, se realizó una prueba de germinación con dos tratamientos: entre papel y vermiculita. Los valores obtenidos en los tres tiempos y en las dos concentraciones fueran similares, con semillas viables con un promedio de 21,3 % para 0,25 % y 27,3 % para 0,5 %. Se observó en la prueba de germinación que el porcentaje de germinación tenía promedios iguales a 22,5% para el tratamiento con papel y 13,5 % para el tratamiento con vermiculita. Se sugiere que el mejor procedimiento para realizar la prueba de tetrazolio en las semillas de Jatropha mollissima es usar una concentración de 0,25 % de sal de tetrazolio, 16 horas de tiempo de humectación previa, entre papel a 25 ºC y coloración por 4 horas a 40 ºC en la obscuridad.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a sobrevivência e o crescimento inicial, no campo, de mudas de eucalipto produzidas em diferentes substratos. Mudas de Eucalyptus benthamii produzidas em 36 substratos foram avaliadas em campo. Os substratos consistiram em misturas, em diferentes proporções volumétricas, de: casca de arroz carbonizada, carvão com granulometria entre 1,0-3,0 mm, carvão com granulometria entre 3,0-5,0 mm, fibra de coco, casca de pinheiro semidecomposta, vermiculita fina, lodo de esgoto e turfa. Aos 1, 2, 3, 6, 12, 18 e 24 meses após o plantio, foram determinados sobrevivência, altura e diâmetro. Aos 24 meses após o plantio, também foram medidos incremento em altura, incremento em diâmetro, área transversal e área basal. As plântulas que apresentaram sobrevivência de 100% após 24 meses em condições de campo foram aquelas cultivadas, no viveiro, em substratos com maior proporção de vermiculita fina, lodo de esgoto e turfa, ou seja, em substratos com maior microporosidade. No entanto, não há efeito das características do substrato no crescimento inicial das plântulas. Há correlação significativa entre a sobrevivência da plântula aos 6 meses de idade e seu diâmetro no final da fase de viveiro, o que ressalta a importância desta característica para o estabelecimento da planta em campo, independentemente do substrato utilizado.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the survival and initial growth, in the field, of eucalyptus seedlings produced in different substrates. Eucalyptus benthamii seedlings produced in 36 substrates were evaluated in the field. The substrates consisted of mixtures, at different volumetric proportions, of: carbonized rice husk, charcoal with granulometry between 1.0-3.0 mm, charcoal with granulometry between 3.0-5.0 mm, coconut fiber, semi-decomposed pine bark, fine vermiculite, sewage sludge, and peat moss. At 1, 2, 3, 6, 12, 18, and 24 months after planting, survival, height, and diameter were determined. At 24 months after planting, height increment, diameter increment, transversal area, and basal area were also measured. The seedlings that showed 100% survival after 24 months under field conditions were those grown in the nursery in substrates with a higher proportion of fine vermiculite, sewage sludge, and peat moss, that is, in substrates with a higher microporosity. However, there is no effect of substrate characteristics on seedling initial growth in the field. A significant correlation is observed between the survival of seedlings at 6 months and their diameter at the end of the nursery period, evidencing the importance of this characteristic for the establishment of the plant in the field, regardless of the used substrate.

RESUMO A espécie australiana Melaleuca alternifolia Cheel., tem uma forte importância na indústria farmacêutica e de cosméticos devido a extração dos óleos essenciais presentes nas folhas. Visando um sistema eficiente de produção de mudas de M. alternifolia, avaliou-se a técnica de miniestaquia e manejo do minijardim clonal na produtividade e enraizamento de miniestacas, além das diferentes composições de substratos nas quatro estações do ano. Minicepas provenientes de mudas propagadas por estaquia foram analisadas durante as quatro estações do ano (setembro/2013 a agosto/2014). A partir das brotações das minicepas foram produzidas miniestacas, as quais foram plantadas em tubetes e mantidas em casa de vegetação por 45 dias. Foram seis os substratos utilizados para o plantio das miniestacas: substrato comercial (S1); substrato composto por 100% de casca de arroz carbonizada (CRH) (S2); substrato composto por 100% de fibra de coco (CF) (S3); substrato composto por 50% CF e 50% CRH (S4); substrato composto por 30% CF e 70% CRH (S5); substrato composto por 70% CF e 30% CRH (S6). A elevada sobrevivência das minicepas (superior a 90%) e produção de miniestacas (282 miniestacas.m-2.mês) em casa de sombra demonstram a viabilidade da técnica para a espécie, sendo o verão a época mais adequada para coleta de propágulos. O substrato a base de 70% CF + 30% CRH (S6) apresenta resultados superiores para a propagação vegetativa de M. alternifolia (91,7% de estacas enraizadas), sendo o único a atender simultaneamente todos os parâmetros avaliados. Recomenda-se o verão como a melhor época para enraizamento das miniestacas.

ABSTRACT The Australian species Melaleuca alternifolia Cheel. has a strong commercial importance due to the extraction of essential oils from its leaves used in the cosmetic and pharmaceutical industry. In order to obtain an efficient plant production system of M. alternifolia the mini-cuttings technique and the clonal mini-garden management in the productivity and rooting of mini-cuttings and different substrate compositions were analyzed during all the seasons. Mini-stumps derived from cuttings and grown in pots (2 L), were submitted to successive harvesting of their sprouts during the four seasons (september/2013 to august/2014). From the mini-stumps sprouts mini-cuttings were produced, wich were were planted in plastic tubes and kept in a greenhouse for 45 days. Six substrates were used for planting the mini-cuttings: commercial substrate (S1); substrate composed of 100% carbonized rice husk (CRH) (S2); substrate composed of 100% coconut fiber (CF) (S3); substrate composed of 50% CF and 50% CRH (S4); substrate composed of 30% CF and 70% CRH (S5); substrate composed of 70% FC and 30% CRH (S6). The high survival of mini-stumps (over 90%) and the mini-cuttings production (282 mini-cuttings.m-2.month-1) in the shade house demonstrate the technical feasibility for the species, being summer the most appropriate time to collect propagules. The substrate composed by 70% CF + 30% CRH (S6) shows superior results for vegetative propagation of M. alternifolia (91.7% of rooted mini-cuttings), as the single one to contemplate simultaneously all parameters. Summer is recommended as the best time for rooting of mini-cuttings.

RESUMO: Objetivou-se avaliar o potencial de enraizamento de Tibouchina sellowiana por meio dos experimentos: I - Estacas provenientes de brotações do ano e epicórmicas foram submetidas às concentrações de IBA: 0, 500, 1000, 1500 e 2000mg L-1, em arranjo fatorial 2 x 5 (dois tipos de estacas x cinco concentrações de IBA), com quatro repetições de 20 estacas cada; II - Minicepas de Tibouchina sellowiana foram submetidas à coletas sucessivas de suas brotações durante as quatro estações do ano, em modelo de parcelas subdivididas no tempo, com cinco repetições de dez minicepas por unidade experimental. A partir das brotações das minicepas foram produzidas miniestacas, as quais foram inicialmente mantidas em casa de vegetação e posteriormente transferidas para pleno sol, em arranjo fatorial 4 x 5 (quatro estações do ano x cinco coletas por estação), com quatro repetições de 12 miniestacas. Verificou-se superioridade das estacas de brotações epicórmicas em comparação às brotações do ano, as quais apresentaram o maior enraizamento e retenção foliar (42,50% e 55,00%, respectivamente), dispensando o uso de IBA. A elevada sobrevivência das minicepas (superior a 80%) e produção de miniestacas (170 miniestacas m-2 mês-1) em minijardim clonal e sobrevivência (acima de 80%) de miniestacas em casa de vegetação demonstram a viabilidade da técnica, sendo o verão a época mais adequada para coleta de miniestacas.

ABSTRACT: We aimed to evaluate the rooting potential of Tibouchina sellowiana through the experiments: I - Cuttings from current-year shoots and epicormic shoots were submitted to IBA concentrations: 0, 500, 1000, 1500 and 2000mg L-1, in a factorial arrangement 2 x 5 (two types of cuttings x five IBA concentrations), with four replicates and 20 cuttings each; II - mini-stumps of Tibouchina sellowiana were submitted to successive shoots collecting during the four seasons, in a split-plot design, with five replications of ten mini-stumps per experimental unit. From the shoots of mini-stumps, mini-cuttings were produced, which were initially kept in greenhouse and later transferred to full sun, in a 4 x 5 factorial arrangement (four seasons x five collections per season), with four replicates of 12 mini-cuttings. Superiority of epicormic shoots cuttings was reported when compared to the current-year shoots, which showed the highest rooting and leaves maintenance (42.50% and 55.00%, respectively), eliminating the use of IBA. High survival of mini-stumps (over 80%) and the mini-cuttings production (170mini-cuttings m-2 month-1) in clonal mini-garden and the mini-cuttings survival (above 80%) in the greenhouse demonstrated the technical feasibility, with summer as the most appropriate time to collect mini-cuttings.

RESUMO Devido à necessidade de recuperação de áreas degradadas e de áreas de preservação permanente, o plantio de espécies nativas brasileiras aumentou e, consequentemente, houve acréscimo também na demanda por mudas destas espécies. Dessa forma, visando à produção de mudas de Campomanesia xanthocarpa com maior qualidade, objetivou-se neste trabalho, avaliar o efeito da inoculação de fungos micorrízicos arbusculares (FMAs), da adubação e da composição do substrato no crescimento de mudas desta espécie. O experimento foi conduzido na Embrapa Florestas (Colombo - PR). As plântulas, após germinação em vermiculita média, foram transplantadas para tubetes (100 cm3) contendo substratos à base de vermicomposto e casca de arroz carbonizada e substrato comercial à base de casca de pinus. Estes substratos foram testados com e sem inoculação micorrízica e na presença e ausência de adubação de cobertura. Analisaram-se as propriedades físico-químicas dos substratos formulados e, aos 180 dias, avaliaram-se a altura, o diâmetro do colo, a agregação das raízes ao substrato, a biomassa seca aérea, a biomassa seca radicial, a relação entre altura e diâmetro do colo e o índice de qualidade de Dickson. As médias foram comparadas pelo teste de Tukey (5%). A inoculação com FMAs não influenciou no crescimento das mudas, enquanto que a interação entre substratos e adubação foi significativa para a maioria das variáveis. A ausência de resposta aos FMAs foi, provavelmente, devido às altas concentrações de fósforo nestes substratos. A adubação teve grande efeito sob o crescimento das mudas, provavelmente devido às reduzidas dimensões das sementes da espécie que consomem toda a reserva durante o processo germinativo. Concluiu-se que o substrato à base de vermicomposto e casca de arroz carbonizada, na proporção de 30/70, pode ser utilizado na produção de mudas desta espécie. Este substrato pode substituir o comercial à base de casca de pinus, no qual as mudas apresentaram crescimento reduzido, para a maioria das variáveis.

ABSTRACT Due to the need for recovery of degraded areas and permanent preservation areas, the planting of native species in Brazil increased and consequently there was an increase in demand for seedlings. Thus, in order to produce seedlings Campomanesia xanthocarpa with higher quality, the aim of this study was to evaluate the effect of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) inoculation, fertilization and substrate composition on growth of seedlings of this species. The experiment was conducted at Embrapa Florestas (Colombo, PR). Seedlings after germination in vermiculite were transplanted to plastic pots (100 cm3) containing substrates based in vermicompost and rice husk and commercial substrate base pine bark. These substrates were tested with and without mycorrhizal inoculation and the presence and absence of manuring. Analyzed the physico- chemical properties of substrates formulated and at 180 days, were evaluated height, diameter, aggregation of roots to the substrate, shoot dry biomass, root dry biomass, the relationship between height and diameter and Dickson quality index. Means were compared by Tukey test (5%). Inoculation with AMF did not influence the growth of seedlings, while the interaction between substrates and fertilization was significant for most variables. The lack of response to AMF was probably due to high concentrations of phosphorus in these substrates. Fertilization had great effect on seedling growth, probably due to the reduced dimensions of the seeds that consumes all the reservation during the germination process. It was concluded that the substrate-based vermicompost and rice husk in the proportion of 30/70, can be used in the production of seedlings of this species. This substrate can replace the commercial base pine bark, where the seedlings showed reduced growth, for most variables.

RESUMO Calophyllum brasiliense apresenta ampla distribuição natural no Brasil e seu crescimento monopodial, fuste retilíneo e madeira moderadamente densa tem atraído o interesse da indústria madeireira nas últimas décadas. Entretanto, a carência em métodos eficientes de resgate e propagação vegetativa de material adulto tem sido um fator limitante na seleção de genótipos superiores em programas de melhoramento da espécie. Assim, objetivou-se avaliar métodos de indução de brotações epicórmicas e o enraizamento de estacas em árvores de Calophyllum brasiliense com 14 anos de idade. Para tanto, três métodos de indução de brotações epicórmicas foram implantados: decepa, anelamento e semianelamento. Avaliou-se o número de brotos produzidos e a porcentagem de matrizes brotadas aos 6, 12 e 15 meses após a instalação do experimento. Com as brotações resultantes, foram instalados três experimentos de estaquia, comparando o enraizamento adventício entre as diferentes matrizes e métodos de indução de brotações epicórmicas. Os resultados demonstraram a viabilidade do resgate vegetativo de Calophyllum brasiliense por estaquia utilizando brotações epicórmicas induzidas por decepa e anelamento do tronco. Em contrapartida, o semianelamento não foi eficiente na indução de brotações epicórmicas. Em relação ao enraizamento adventício, a técnica de indução não influenciou o enraizamento de estacas, apresentando variação entre as diferentes matrizes.

ABSTRACT Calophyllum brasiliense is present in a wide natural distribution range in Brazil and its monopodial growth, with a rectilinear stem and a moderately dense timber has attracted the attention from the logging industry in recent decades. In the meantime, the lack of efficient rescue and vegetative propagation methods of adult plants has been a narrowing condition for the selection of superior genotypes in breeding programs of the species. Therefore, we evaluate epicormic shoots induction methods and the rooting cuttings of 14 year-old Calophyllum brasiliense trees. From this scope, three methods of epicormic shoots induction were evaluated: coppicing, girdling and partial girdling. We evaluate the number of produced sprouts and the percentage of sprouted trees at 06, 12 and 15 months’ after the experiment installation. Results have indicated the feasibility of Calophyllum brasiliense vegetative rescue by cuttings method using epicormic shoots induced by coppicing and girdling. In contrast, partial girdling was not effective in epicormic shoots emission. Concerning adventitious roots, the sprouting technique had no influence in the rooting of cuttings, showing variation among the different stock plants.

RESUMO Com base na importância do substrato na produção de mudas florestais, objetivou-se, com este trabalho, avaliar a viabilidade técnica de 13 substratos, preparados com misturas de substrato comercial à base de casca de pinus e vermiculita (SC), casca de arroz carbonizada com diferentes granulometrias [maior que 2 mm (CAC1), CAC com granulometria entre 1 - 2 mm (CAC2), CAC com granulometria entre 0,5 - 1 mm (CAC3), CAC com granulometria menor que 0,5 mm (CAC4)], fibra de coco (FC) e vermiculita média (VM), na produção de mudas de Eucalyptus camaldulensis, e a correlação de suas propriedades físicas e químicas com seu crescimento. Foram utilizados tubetes de 55 cm³. As mudas permaneceram 60 dias em estufa de vidro e 30 dias a pleno sol. Foram avaliadas a altura, diâmetro de colo, fitomassas secas aérea e radicial, facilidade de retirada do tubete, agregação das raízes ao substrato e relação entre altura e diâmetro de colo. Concluiu-se que o substrato formado por CAC pura, em diferentes granulometrias e em mistura com os outros componentes, é viável tecnicamente para a produção de mudas de Eucalyptus camaldulensis, embora aquele formado pela mistura de 50% de CAC e VM tenha resultado em maior crescimento das mudas. As propriedades dos substratos, densidade aparente, pH e capacidade de troca catiônica são importantes na produção de mudas, pois apresentaram correlações significativas com as variáveis biométricas.

ABSTRACT Based on the importance of substrates in the production of forest seedlings, this work aimed to evaluate the technical feasibility of 13 substrates in the production of Eucalyptus camaldulensis seedlings, also assessing the relationships between their physical and chemical properties with seedlings growth. Substrates were prepared as a mixture of commercial substrate based on semi decomposed pine bark and vermiculite (SC), carbonized rice husk with different particle sizes (CAC1: greater than 2 mm, CAC2: 1 - 2 mm, CAC3 0.5 - 1 mm and CAC4: lower than 0.5 mm), coconut fiber (FC) and vermiculite (VM). Tubes of 55 cm³ were used for seedlings formation. The plants remained in a greenhouse for 60 days and 30 days in full sun environment. We evaluated: height, stem diameter, aerial dry mass, root dry weight, ease of removal of the tubes, aggregation of roots to the substrate and height and stem diameter relationship. It was concluded that the substrate consists of pure CAC different particle sizes and mixing to the other components is technically feasible for the production of Eucalyptus camaldulensis seedlings, while those formed by mixing 50% of CAC and VM has resulted in increased growth of the seedlings. The properties of the substrates, bulk density, pH and cation exchange capacity are important in the production of seedlings; they showed significant correlations with the biometric variables.

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de fungos micorrízicos arbusculares (FMAs), da adubação e da composição do substrato no crescimento de mudas de Eugenia uniflora. As sementes foram germinadas em vermiculita média e repicadas para tubetes (100 cm3) contendo substratos à base de vermicomposto e casca de arroz carbonizada e, como controle, utilizou-se do substrato comercial à base de casca de pínus. Estes substratos foram testados com e sem inoculação micorrízica, adicionada ao substrato, como também se testaram a presença e a ausência de adubação de cobertura. Foram analisadas as propriedades físico-químicas dos substratos formulados. Avaliaram-se a altura, o diâmetro do colo, a agregação das raízes ao substrato, a biomassa seca aérea, a biomassa seca radicial e foram determinados a relação entre altura e diâmetro do colo e o índice de qualidade de Dickson. A inoculação com FMAs não influenciou no crescimento das mudas, enquanto a interação entre substratos e adubação foi significativa para a maioria das variáveis. A ausência de resposta aos FMAs foi, provavelmente, devido às altas concentrações de fósforo nestes substratos. Concluiu-se que o substrato à base de vermicomposto e casca de arroz carbonizada, na proporção de 20/80, pode ser utilizado na produção de mudas desta espécie.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effect of mycorrhizal fungi (AMF), the fertilization and substrate composition on growth of seedlings of . Eugenia unifloraThe seeds were germinated in vermiculite and transplanted to plastic tubes (100 cm3) containing substrates with vermicomposting and carbonized rice hull, and as a control, we used the commercial substrate prepared with pine bark. These substrates were tested with and without mycorrhizal inoculation, added to the substrate, but also tested the presence and absence of fertilization. The physicochemical properties of formulated substrates were analyzed. We evaluated height, stem diameter, aggregation of roots to the substrate, air dry biomass, radicial dry biomass and it was determined the relationship between height and stem diameter and Dickson quality index. Inoculation with AMF did not influence the growth of seedlings, whereas the interaction between substrates and fertilization was significant for most variables. The lack of response to AMF was probably due to high concentrations of phosphorus in these substrates. We concluded that the substrate with vermicomposting and carbonized rice hulls in the ratio of 20/80 can be used in the production of seedlings of this species.

The definition of best substrates is often difficult due to variability of results observed in different measured variables. Therefore, we defined the best substrates for Piptadenia gonoacantha seedlings production through ranking, taking into account the relative importance of each variable in seedlings quality. In this regard, 13 substrates were formulated, composed of carbonized rice husk in different grain size, coconut fiber and two commercial substrates, pine bark and vermiculite base, all of which had their physical and chemical properties evaluated. Direct seeding was held in containers of 115 cm³, remaining for 90 days in a greenhouse and 30 days in a hardening area with full sunlight. After 120 days, an assessment of height, stem diameter, shoot dry mass, root dry mass, ease of container removal, and aggregation of roots to substrate was performed. As a result, we found higher seedling growth in substrates composed of pure components, which were based on different rice husk grain size. Addition of coconut fiber provided seedlings with lower quality. Pine bark-based commercial substrates occupied the sixth and 12th positions in substrates ranking classification.

La definición del mejor sustrato es a menudo difícil debido a la variabilidad de los resultados observados en las diferentes variables medidas. Basado en esto, el objetivo fue definir los mejores sustratos para la producción de plántulas de Piptadenia gonoacantha por medio de la clasificación, teniendo en cuenta la importancia relativa de cada variable en la calidad de las plantas. Para este fin, se formularon 13 sustratos a base de cáscara de arroz carbonizado en diferentes tamaños de grano, fibra de coco y corteza de pino compostada, que tenían sus propiedades físicas y químicas evaluadas. Se realizó siembra directa en tubos de 115 cm5, permaneciendo durante 90 días en invernadero de vidrio y 30 días en zona de rustificación a pleno sol. Después de 120 días, se evaluaron la altura, el diámetro del tallo, la biomasa seca aérea, la biomasa seca de las raíces, la facilidad de extracción desde el contenedor y la agregación de las raíces en el sustrato. Como resultado, hay un mayor crecimiento de las plántulas en sustratos compuestos por componentes puros a base de diferentes tamaños de grano de cáscara de arroz. La adición de fibra de coco proporcionó una producción de plántulas con calidad inferior. Los sustratos comerciales basados en corteza de pino ocuparon la posición de sexto y duodécimo en la clasificación de los sustratos.

RESUMO A necessidade premente de aumento no número de mudas plantadas anualmente, bem como a menor disponibilidade de matérias-primas tradicionais para composição de substratos têm levado à necessidade de desenvolvimento de estudos que visem à avaliação e disponibilização de novos materiais para composição de substratos, técnica e economicamente eficientes. Com base nisso, o presente estudo objetivou avaliar a viabilidade técnica da utilização de componentes renováveis a base de fibra de coco (FC), casca de arroz carbonizada (CAC) em diferentes granulometrias, biossólido (BIO) e casca de pinus semidecomposta na composição de substratos para a produção de mudas de Eucalyptus benthamii, bem como, avaliar a correlação entre as propriedades físicas e químicas dos substratos formulados com a qualidade das mudas produzidas. Para tanto, foram formulados 41 tratamentos, os quais tiveram suas propriedades físicas e químicas avaliadas, sendo a semeadura realizada em tubetes de 55 cm³. Foram avaliadas a altura da parte aérea e o diâmetro de colo a cada 30 dias, bem como, a biomassa seca da parte aérea e radicial, a facilidade de retirada do tubete e a agregação das raízes ao substrato aos 90 dias. Verificou-se que todos os materiais renováveis analisados foram adequados para a produção de mudas, no entanto o peneiramento da CAC não se justifica, quando comparado com a CAC na sua forma íntegra. Mensurações de altura e diâmetro anteriores à avaliação final não são confiáveis para predição do resultado final. O BIO e as diferentes granulometrias de CAC apresentaram baixa agregação das raízes ao substrato. Os altos níveis de salinidade, condutividade elétrica e pH não prejudicaram o crescimento das mudas. Quanto às propriedades físicas, observou-se que os substratos com maiores densidades e microporosidade proporcionaram menor agregação das raízes ao substrato e os com maior macroporosidade proporcionaram maior crescimento da parte aérea e radicial.

ABSTRACT The pressing need to increase the number of seedlings planted annually, as well as the reduced availability of traditional raw materials for the composition of substrates have led to a need of developing studies aimed to evaluate and to provide new materials for the composition of substrates, technically and economically efficient. On this basis, the present study aimed to evaluate the technical feasibility of using components based on renewable coconut fiber (FC), rice hulls (CAC) in different grain sizes, biosolids (BIO) and semi-decomposed pine bark in the composition substrates for the production of seedlings of Eucalyptus benthamii, as well as to assess the correlation between physical and chemical properties of substrates formulated with the quality of seedlings produced. For this, we formulated 41 treatments, which had their physical and chemical properties evaluated, and sowing in tubes made from 55 cm ³. We evaluated the height of the shoot and the stem diameter every 30 days, as well as the dry biomass of shoots and radicial areas, the ease of removal of the cartridge and the aggregation of the roots to the substrate at 90 days. It was found that all renewable materials examined were suitable for the production of seedlings. However, the screening of CAC is not justified when compared with the CAC in its entirety. Measurements of height and diameter prior to final evaluation are unreliable for predicting the outcome. BIO different particle size and CAC had low root aggregation to the substrate. The high levels of salinity, conductivity and pH did not harm the growth of seedlings. Concerning to the physical properties, it was observed that substrates with higher densities and smaller micro-porosity root aggregation provided to the substrate and provided with greater macro-porosity increased growth of shoots and radicial.